A. et B. sont les parents de C. et D. (cette dernière étant décédée en 2013). Ils ont divorcé en 2012. B. devant verser une contribution d’entretien à A. Cette contribution a été ensuite réduite sur demande de B., fin 2012. B. a sollicité et obtenu une seconde réduction de la contribution d’entretien due à A, en 2015. A. recourt au Tribunal fédéral contre cette dernière décision.

Il n’est pas contesté que le revenu de A. a diminué significativement depuis le prononcé du divorce. Cependant, l’instance précédente a recalculé la contribution d’entretien en prenant en compte le nouveau revenu de A., puis a appliqué à ce montant la réduction de revenu qu’il a subi. Il en résulte que la contribution d’entretien a été réduite deux fois pour les mêmes motifs, ce qui n’est pas conforme à la loi.

Le recours est donc admis, la contribution d’entretien fixée à CHF 3600.— par le Tribunal fédéral, et la cause renvoyée à l’instance précédente pour nouvelle décision sur les frais et dépens de la procédure cantonale. Les deux parties obtiennent l’assistance judiciaire.