Résumé : la décision par laquelle le juge compétent a fixé un délai pour le paiement de l’avance des frais de justice est une décision immédiatement exécutoire, même si un recours a été intenté. Les demandeurs, représentés par un avocat, ont certes recouru contre la décision relative à l’avance de frais, mais n’ayant pas demandé l’effet suspensif, ils ne pouvaient pas s’abstenir de payer l’avance de frais dans le délai fixé ou de demander une prolongation de délai sans s’exposer au risque – réalisé en l’espèce – que le tribunal saisi n’entre pas en matière sur leur action.

I. Faits 

En avril 2019, A.A., B.A. et C.A. (demandeurs) ont saisi le tribunal de district d’une demande d’information et d’une demande de partage dans le cadre de la succession de G.A.

L’action était dirigée contre D.A., F.A. et E.A. (intimés).

Par décision du 27 mai 2019, le juge compétent a fixé provisoirement la valeur litigieuse à CHF 1 million et a imparti aux demandeurs un délai de 30 jours pour verser une avance de frais de CHF 100'000.

Par décision du 3 juin 2022, il a réduit le montant à CHF 80'000 et...