iusNet

Schulthess Logo

Droit Civil > Jurisprudence > Droits réels > Interprétation Dune Servitude 3

Interprétation d’une servitude

Protection des données

Modèles commentés

iusMail / iusNet DROIT CIVIL propose à ses abonnés des modèles commentés établis par des praticiens pour agir efficacement en justice.

Ces modèles proposent des conseils pratiques, notamment concernant les délais pour agir et les voies de recours possibles mais également des cas pratiques et des propositions de solutions.

Ces modèles sont disponibles en format PDF et WORD dans la rubrique « documentation ». 

 

Modèles en ligne

 

Droit des personnes

Création d'une association

Acte constitutif d'une fondation et Réglement du conseil de fondation

 

Droit matrimonial

Action en paiement d’entretien de l’enfant majeur

Action en modification du jugement de divorce

 

Droit des successions

Action en délivrance de legs

 

Droits réels

 Action en partage de la copropriété 

Action en contestation de décisions de la communauté des copropriétaires par étages

 

 

 

Interprétation d’une servitude

Jurisprudence
Droits réels
Mots-clés: 
Servitude, Servitude de passage, Registre foncier
Articles de loi: 
art. 737 CC
art. 738 CC
art. 973 CC
iusNet DC 24.01.2022

Interprétation d’une servitude

La commune de A. et B. sont en litige au sujet des travaux que la première veut entreprendre, et qui suppose que certaines parcelles de B. soient utilisées comme voie d’accès pour le chantier, sur la base une servitude existante. B. a demandé et obtenu qu’il soit fait interdiction à A. d’utiliser sa parcelle. Un premier recours de A. avait été admis (5A_702/2019, iusNet DC. 22.11.2020)

Après examen des circonstances ayant conduit à l’inscription des servitudes, la cour cantonale a à nouveau rejeté la demande de A. La commune de A. recourt derechef au Tribunal fédéral.

Le tribunal cantonal a établi que la servitude de passage avait été établie pour assurer l’exploitation agricole des fonds dominants. Si l’affectation des fonds a ensuite changé, la servitude ne peut pas être entendue à cette nouvelle utilisation. Le fait que l’inscription au registre foncier ne soit pas détaillée n’est pas suffisante car il faut se baser sur les circonstances, et le texte de l’inscription est souvent trop limité pour qu’il puisse servir seul à l’interprétation.

Le recours est donc rejeté.

 

Der komplette Artikel mit sämtlichen Details steht exklusiv iusNet Abonnenten zur Verfügung.