A. SA a vendu une partie de son immeuble à C. SA afin que celle-ci réalise des travaux, l’immeuble étant depuis soumis au régime de la copropriété par étages. Les deux sociétés sont en litige au sujet des nombreux travaux entrepris par l’une ou par l’autre. A. SA et B. avaient obtenu l’exclusion de C. SA de la communauté des copropriétaires par étages, mais cette décision a été annulée en deuxième instance. A. SA et B. recourent au Tribunal fédéral. C. SA recourt également sur les points du jugement qui lui ordonnaient de remettre en état certaines parties de l’immeuble. Les causes sont jointes.

Concernant le recours de C. SA, celle-ci critique que B. puisse être partie au procès, faute d’avoir été autorisée par les copropriétaires (dont C. SA fait partie). Toutefois, et même si la question du quorum nécessaire pour ces autorisations n’a pas été tranchée, C. SA était aux prises avec un conflit d’intérêts et ne pouvait donc pas participer à la décision. L’administrateur de A. SA et de B. étant la même personne, il n’était pas nécessaire d’avoir une autorisation formelle.

C. SA ne pouvait pas entreprendre seule des travaux sur les parties communes, les règles de la...