A. est en litige avec ses voisins B. et C. concernant des haies et arbres causant des immissions. Après n’avoir que partiellement obtenu la taille de la haie, elle recourt au Tribunal fédéral.

L’appel de A. était insuffisamment motivé sur le calcul de la hauteur de la haie, ce que ne parvient à remettre en cause devant le Tribunal fédéral, faute à nouveau de motivation suffisante.

En revanche, concernant les arbres, la cour cantonale ne pouvait pas considérer que les conclusions de A. étaient insuffisantes. En effet, elle pouvait se limiter à décrire la cause de l’immission et le résultat auquel elle voulait parvenir, et il appartenait ensuite au tribunal d’établir les mesures à prendre, au besoin avec le recours à un expert. La cour cantonale devait ainsi entrer en matière sur ce point.

Le recours est donc admis et la cause renvoyée sur cette dernière question