A. est en litige avec ses cohéritières. Après avoir obtenu une décision de première instance, elle a déclaré former un recours. La deuxième instance a toutefois considéré qu’il s’agissait d’un recours. A. a persisté à considérer qu’il s’agissait d’un recours et refusé de payer l’avance de frais du montant réclamé pour un appel, et son écriture a donc été déclarée irrecevable. A. recourt au Tribunal fédéral.

Compte tenu de la valeur litigieuse, il ne pouvait s’agir que d’un appel. A. en a été plusieurs fois informée avant de voir son écriture déclarée irrecevable, et l’on ne peut reprocher à la cour cantonale sa décision, compte tenu de la volonté clairement affichée de A. : celle-ci a en effet expressément déclaré qu’elle ne souhaitait pas de conversion de son recours en appel.

Le recours est donc rejeté.