A. souffre de schizophrénie et s’est vu imposer traitement médicamenteux forcé pour cette raison. Il recourt une première fois contre la décision de première instance, mais celle-ci n’est pas attaquable directement devant le Tribunal fédéral. Le second recours est dirigé contre la décision de deuxième instance, mais il ne satisfait manifestement pas aux exigences de la LTF, de sort qu’il est également irrecevable.

Lire également la chronique de jurisprudence du professeur Philippe Meier dans la Revue de la protection des mineurs et des adultes.