iusNet Droit Civil

Schulthess Logo

Droit Civil > Jurisprudence > Droits réels > Compétence Des Tribunaux Civils Revendication

Compétence des tribunaux civils (revendication)

Protection des données

Modèles commentés

iusMail / iusNet DROIT CIVIL propose à ses abonnés des modèles commentés établis par des praticiens pour agir efficacement en justice.

Ces modèles proposent des conseils pratiques, notamment concernant les délais pour agir et les voies de recours possibles mais également des cas pratiques et des propositions de solutions.

Ces modèles sont disponibles en format PDF et WORD dans la rubrique « documentation ». 

 

Modèles en ligne

 

Droit des personnes

Création d'une association

Acte constitutif d'une fondation et Réglement du conseil de fondation

 

Droit matrimonial

Action en paiement d’entretien de l’enfant majeur

Action en modification du jugement de divorce

 

Droit des successions

Action en délivrance de legs

 

Droits réels

 Action en partage de la copropriété 

Action en contestation de décisions de la communauté des copropriétaires par étages

 

 

 

Compétence des tribunaux civils (revendication)

Rechtsprechung
Sachenrecht
Stichworte: 
Revendication, Propriété, Servitude, Registre foncier, Compétence
Gesetzesartikel: 
iusMail DROIT CIVIL 01/2017
Compétence des tribunaux civils (revendication)

L’association de communes A. est en conflit avec B., au sujet d’une canalisation d’eaux usées menant à la station d’épuration exploitée par A. Cette canalisation passe par le terrain de B., mais sans qu’une servitude ne soit inscrite au Registre foncier. B. a demandé, par la voie civile, que cette canalisation soit retirée. A. a conclu à l’irrecevabilité de la demande, celle-ci ressortant selon elle au droit public. Cette opinion a été suivie par la première instance cantonale, mais rejetée devant le tribunal cantonal. A. recourt au Tribunal fédéral.

Cette action se base sur la revendication (art. 641 al. 2 CC) et non sur les immissions (art. 679 CC), car il existe une atteinte directe à la substance de la propriété. Concernant la distinction entre les compétences des tribunaux civils ou administratifs, le Tribunal fédéral se réfère à sa jurisprudence en matière de trafic aérien et d’expropriation.

En substance, lorsqu’une procédure d’expropriation a eu lieu, le juge civil n’est plus compétent pour juger des atteintes causées par l’exploitation. Tant que celle-ci n’est pas effective – même si elle est prévue – une action civile peut toujours être intentée. C’était le cas dans ce litige. Le fait que l’expropriation a effectivement eu lieu en cours de procédure est invoquée de façon tardive, et ne peut pas être prise en compte par le Tribunal fédéral.

Le recours est donc rejeté.